■translator：Oga from Jah Works
社会を風刺する一曲！！BOUNTY KILLERの名曲をサンプリング。
日本の現状にも同じ思いを持っている人もたくさんいるはず。
僕はかなり共感です。
Well Poor people fed up . Tired of di high prices.
Can’t buy mackrell and white rices.
Tired of di world crises . Tired of di vaccine advices .
Fed up pon di damn lock down and food nuh run inna di community .
fed up with no jobs , and bare bad policies
庶民は怒ってる。物価が上がるのにうんざりだ。
サバ缶と米すらも食えない。
世界中で起こってる災害にもうんざりだ。
ワクチンに関して他人にどうこう言われるのにもうんざりだ。
ロックダウンにも疲れた。地元には食べるものがない状態だ。
仕事がないのにもうんざりだし、政府のやり方は酷すぎる。
Mama work Hard . Caan buy a bread . crime rate so high and a bare bloodshed
Times get so hard hungry a flood
Haffe bun a big spliff try Try clear mi medz
ママは一生懸命働いてるのにパンすらも買えない。
犯罪は凶悪化し血が流れてる。ヤバイ時代になってきた。みんなが腹を空かしてる。
極太のマリファナを吸って頭をクリアにしなくちゃな。
Caan even work so provide di fam .
System have di people under sufferation
Dem a under lock down Incarcerated
heads of government what's the solution?
はたらけど働ど家族に何も買ってやれない。
この国のシステムは人を苦しめるんだ。
守らなければ投獄される。
一体この国のリーダーはどうやって問題を解決するんだ？？