先行きの見えない混沌とした世の中にPOPCAANから応援ソング!

特徴的なのは爆音で聴いたらすごく身体が自然と揺れるビート。最高です!!


Know seh wi haffi win, yeah e

分かってるだろ俺たちは勝利しなければならないのさ。

Although dah life yah nuh easy
Know seh wi haffi win, yeah e
Walk wid di carat like Jeezy
Know seh wi haffi win, yeah e

人生は楽じゃない、だからこそ打ち勝たないとな。

JEEZYみたくブリンブリンを身に付けるんだ。勝たないとな。


House pon di hill
Thirty-four inch rims, yeah
Know seh wi haffi win

Yacht ah sail pon di sea

mi no swim, yeah
Know seh mi haffi win

丘の上に家を建てて、でっかいタイヤの車に乗るんだ。

ヨットで海を旅行さ。泳げなくてもな。

俺たちは勝たないと。


Although day life yah nuh easy
Know seh wi haffi win, yeah e

People Downtown weh ah sell pon di street, yeah
Know seh wi haffi win

Who ah work pon truck, inna garbage bin, yeah
Know seh wi haffi win

Youths dem inna di shop weh ah do di buzz trim, yeah
Know seh dem haffi win

人生は楽じゃない。

トラックに乗ったり

瓶を集めたり

床屋でバリカン使ってる若者も

ストリートで商売してるみんなも勝ちあがろうぜ。


Born superstar, anuh no moon
Popcaan never born wid nuh gold spoon

Tell Rhona millions coming home soon
If yuh fail, restart like Pro Tool

俺はスーパースターとして産まれたんだ。月じゃないぜ。

産まれてから金のスプーンでご飯を食べれるような環境じゃなかった。

けどもうすぐミリオン稼いで帰るぜ。

失敗しても再起動したらいいんだ。


Know seh wi haffi win, yeah e

分かってるだろ俺たちは勝利しなければならないのさ。


Although dah life yah nuh easy
Know seh wi haffi win, yeah e
Walk wid di carat like Jeezy
Know seh wi haffi win, yeah e

人生は楽じゃない、だからこそ打ち勝たないとな。

JEEZYみたくブリンブリンを身に付けるんだ。勝たないとな。