レゲエZION(レゲエザイオン)【REGGAE専門音楽・ニュース配信サイト】

チケット,レゲエZION,REGGAEZION
2019.8.28

【和訳】Half Pint - Greetings

facebook


You live the life you love
You love the life you live
Anything you have and my Jah will give whooey
自分自身が愛せれる人生を好きなように生きよう
そしてその人生を愛するんだ
全てはJAHが与えてくれるさ

 

Greetings I bring from Jah To all raggamuffin whooey
Greetings I bring from Jah whooey
To all raggamuffin whooey
グリーティングス!!JAHからの挨拶を俺が届けるぜ
全てのラガマフィンに捧げるぜ


For all the diamonds and the money and pearl
I hope the reggae music keep playing on the world
No matter what the price reggae music is nice
Hold you little system and drop it tonight, wow
俺はこの最高なREGGAEが
世界中で流れることを望むよ
それはダイヤモンドや金や真珠よりもずっと価値があることなのさ
今夜もサウンドシステムでREGGAEが流れてるぜ!

 

Greetings I bring from Jah
To all raggamuffin whooey
Greetings I bring from Jah
To all raggamuffin whooey
グリーティングス!!JAHからの挨拶を俺が届けるぜ
全てのラガマフィンに捧げるぜ


I open reggae mind and assuming control
And most of all it should never grow old
It's the only music that rock and soul
And most of all go make a good time roll
レゲエは君の心を開いて支配から解き放ってくれるんだ
そしてこれは色褪せない
音楽が君の魂を踊らしてくれる
最高の時間を過ごそうぜ!


Greetings I bring from Jah
To all raggamuffin whooey
Greetings I bring from Jah
To all raggamuffin whooey
グリーティングス!!JAHからの挨拶を俺が届けるぜ
全てのラガマフィンに捧げるぜ


If them ask you name and you number
Just tell them you a raggamuffin soldier
And if further reggae ambassador
Rule all over
もし誰かが君の名前や電話番号を聞いてきたらこう答えるといいさ
”俺はラガマフィン・ソルジャー!全てをRULEしてるレゲエ親善大使だ”ってね

 

Greetings I bring from Jah
To all raggamuffin whooey
Greetings I bring from Jah

グリーティングス!!JAHからの挨拶を俺が届けるぜ
全てのラガマフィンに捧げるぜ

 

 

 

 

f:id:RZ_TEST:20180805233345p:plain

【OGA JAH WORKS】

大阪の老舗サウンドシステム"JAH WORKS"所属。日本国内のみならず海外での活動経歴も豊富で、JAMAICAやNY,CANADAやヨーロッパ諸国などで海外長期滞在を経験し、現地のイベントやRADIOでも精力的にプレイ。またサウンドシステム文化の醍醐味でもあるサウンドクラッシュシーンにおいても国内のみならず海外でも優勝経験があり、そのスキルとVIBESは現地でも高く評価されている。OGAの幅広く、思想的でもある奥深い選曲はダンスホールシーンのみならずROOTSシーンやHIP HOPシーンでも認められている。また毎週水曜日にインスタグラムライブにて放送している"OGA WORKS RADIO"略してオガラジはLIVE放送とアーカイブ放送合わせて毎週延べ5000人以上が視聴する大人気番組に成長。日本のみならず世界中にリンクの根を張りながら活動する現在最も注目すべきセレクター!

 

 

 

 

<関連記事>


 

 




twitterfacebookinstagramLINELINE
レゲエZION(レゲエザイオン)
【REGGAE専門音楽配信・ニュースサイト】
©Mediado
このマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。[RIAJ50002004]
著作権管理団体許諾番号
[JASRAC]
9008583159Y55005 9008583140Y30005
[NexTone]
ID000002422 ID000002418